السعودية

مفتوح الآن اليوم 09:00 – 20:00

الأسرة والوصايا

لماذا تحتاج العائلة المقيمة في دبي إلى وصية مسجّلة؟

الحسابات المجمّدة، ورعاية الأبناء القاصرين، وإجراءات تطول على الورثة: ما الذي تحميه الوصية المسجّلة، وكيف تبدأ.

قراءة في دقيقتان راجعه الفريق القانوني في ميثاق

غرفة معيشة دافئة بجدران وأرضية خشبية ونوافذ تطل على البحر
غرفة معيشة دافئة بجدران وأرضية خشبية ونوافذ تطل على البحر

يؤجل كثير منا كتابة الوصية لأن الحديث عنها ثقيل، أو لأننا نظن أن الأسرة ستعرف ما نريد. لكن غياب الوصية المسجّلة قد يضع العائلة أمام أسابيع أو شهور من الإجراءات في أصعب الأوقات، خاصة للمقيمين الذين يملكون حسابات أو عقارات في دبي.

ماذا يحدث دون وصية؟

  • قد تبقى حسابات المتوفى المصرفية مجمّدة حتى تُستكمل إجراءات حصر الإرث.
  • توزَّع التركة وفق القواعد التي يحددها القانون المطبق، وقد لا يوافق ذلك ما كنت تريده.
  • قد لا يكون واضحًا من يتولى رعاية الأبناء القاصرين وإدارة أموالهم.

ما الذي تحميه الوصية المسجّلة؟

تحدد الوصية من يرث ماذا في الحدود التي يسمح بها القانون، ومن يتولى تنفيذها، ومن يكون وصيًا على أبنائك القاصرين. وحين تُسجَّل لدى الجهة المختصة يسهل الاعتماد عليها ويقل احتمال الخلاف حولها.

مراكب خشبية تقليدية راسية ومربوطة بحبل على الماء
ترتيب الأمور اليوم طمأنينة للعائلة غدًا

المسلمون وغير المسلمين

للمسلم أن يوصي في حدود ثلث تركته لغير الورثة، وتوزَّع البقية وفق أحكام الميراث. أما غير المسلمين المقيمون في دبي فتتاح لهم خيارات لتسجيل وصايا تنظّم توزيع أصولهم في الدولة. ولكل حالة تفاصيلها بحسب الديانة والجنسية وموقع الأصول.

كيف تبدأ؟

  1. اكتب قائمة تقريبية بأصولك داخل الدولة وخارجها.
  2. فكّر في الأوصياء على أبنائك ومن ينفّذ الوصية.
  3. استشر مختصًا ليختار معك الصيغة وجهة التسجيل المناسبتين.
  4. راجع وصيتك بعد كل تغيير كبير في حياتك.

متى تستشير محاميًا؟

الآن، إن كان لديك أطفال قاصرون أو عقار أو حسابات في دبي. تكفي جلسة واحدة غالبًا لتعرف الخيارات المتاحة لك وما تحتاج إليه للبدء.

أدلة قانونية